Confidentialité et cookies

1. Remarques générales sur la politique de confidentialité de la société DYNAJET GmbH

Le site Web www.dynajet-france.fr ainsi que tous les sous-domaines appartenant à ce domaine sont une offre de la société DYNAJET GmbH (« DYNAJET »). DYNAJET exploite sur ces sites Web un portail Internet destiné à fournir des informations sur l’entreprise DYNAJET et les produits qu’elle commercialise, ainsi qu’un extranet pour les partenaires commerciaux avec une boutique en ligne.

La protection de vos données personnelles obtenues par le biais de la collecte, du traitement et de l’utilisation lors de votre visite sur les pages Internet de DYNAJET est pour nous une préoccupation importante. Nous vous expliquons ci-après quelles informations sont collectées par DYNAJET lors de votre visite sur les pages Internet et comment celles-ci sont utilisées par DYNAJET.

Dans la mesure où DYNAJET collecte, traite ou utilise des données personnelles, DYNAJET respecte les dispositions légales applicables, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

2. Entité responsable et contact

L’entité responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier du Règlement général sur la protection des données (RGPD), est :

DYNAJET GmbH
Wilhelm-Maybach-Straße 2
72622 Nürtingen
Allemagne

Tél : +49 7022 30411-30
Fax : +49 7022 30411-50
E-mail : info@dynajet.de
www.dynajet-france.fr

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail.

3. Vos droits

Vous pouvez à tout moment exercer les droits suivants en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessus :

• renseignements sur les données que nous avons enregistrées à votre sujet et sur leur traitement,
• rectification des données à caractère personnel inexactes,
• suppression de vos données personnelles enregistrées chez nous,
• limitation du traitement des données, dans la mesure où nous ne sommes pas encore autorisés à supprimer vos données en raison d’obligations légales,
• opposition au traitement de vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, pour des raisons liées à votre situation particulière, et
• la portabilité des données, dans la mesure où vous avez consenti au traitement des données ou conclu un contrat avec nous.

Si vous nous avez donné votre consentement, vous pouvez le révoquer à tout moment avec effet pour l’avenir.

Vous pouvez à tout moment déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente pour vous. Vous trouverez une liste des autorités de surveillance (pour le domaine non public) avec leur adresse sous :

https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

4. Objectifs du traitement des données

Nous ne traitons vos données personnelles qu’aux fins mentionnées dans la présente politique de confidentialité. Vos données personnelles ne sont pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées.

Pour le stockage des données, DYNAJET fait appel à un hébergeur basé en Allemagne. En outre, DYNAJET peut faire appel à d’autres sous-traitants pour certaines fonctions, par exemple pour l’envoi de courriers électroniques ou les évaluations statistiques. Sauf indication contraire dans la présente politique de confidentialité, aucune donnée n’est transmise en dehors de l’UE ou de l’EEE.

Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

• vous avez donné votre consentement explicite à cet effet,
• le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat avec vous,
• le traitement est nécessaire pour remplir une obligation légale,
• le traitement est nécessaire à la sauvegarde d’intérêts légitimes et qu’il n’y a aucune raison de penser que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas communiquées.

5. Effacement ou blocage des données

Nous respectons les principes de prévention et d’économie des données. Nous ne conservons donc vos données personnelles qu’aussi longtemps que cela est nécessaire pour atteindre les objectifs mentionnés ici ou que les délais de conservation prévus par le législateur le prévoient. Après la disparition de la finalité respective ou l’expiration de ces délais, nous bloquons ou supprimons les données à caractère personnel de manière routinière et conformément aux prescriptions légales.

6. Collecte d’informations générales lors de la visite de notre site web (fichiers journaux du serveur)

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent par exemple le type de navigateur web, le système d’exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur de services Internet et d’autres informations similaires. Il s’agit exclusivement d’informations qui ne permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne.

Ces informations sont techniquement nécessaires pour fournir correctement les contenus de pages web que vous avez demandés et sont obligatoires lors de l’utilisation d’Internet. Elles sont notamment traitées aux fins suivantes :

• assurer une connexion sans problème du site web,
• assurer une utilisation sans problème de notre site web,
• évaluation de la sécurité et de la stabilité du système ainsi que
• à d’autres fins administratives.

Le traitement de vos données se fonde sur notre intérêt légitime aux fins susmentionnées de collecte de données. Nous n’utilisons pas vos données pour tirer des conclusions sur votre personne. Les destinataires des données sont uniquement le service responsable et, le cas échéant, les sous-traitants.

Les informations anonymes de ce type sont éventuellement analysées statistiquement par nos soins afin d’optimiser notre présence sur Internet et la technique qui la sous-tend.

7. Cookies

En plus des fichiers journaux du serveur mentionnés au point 6, des cookies sont enregistrés sur votre terminal mobile et/ou votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site Internet. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés ou enregistrés dans la mémoire de votre terminal mobile et/ou de votre ordinateur. Ils servent entre autres à rendre l’utilisation du site web globalement plus conviviale et plus efficace.

7.1. Cookies techniquement nécessaires

Lors de la visite de notre site web, des cookies sont installés qui sont absolument nécessaires pour le fonctionnement du site web. Les cookies techniquement nécessaires, y compris leur objectif et la durée de stockage ou le délai de suppression, vous sont expliqués dans notre bannière de cookies.

La base juridique du traitement des données à caractère personnel à l’aide de cookies techniquement nécessaires est l’article 25, paragraphe 2, n° 2 de la TTDSG (Loi allemande sur la protection des données dans le domaine des télécommunications et des télé médias) ou notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime prépondérant est l’exploitation de notre site web.

7.2. Cookies non essentiels

Nous utilisons également des cookies non essentiels, par exemple pour collecter des informations supplémentaires sur les intérêts des visiteurs de notre site web ou sur leur comportement d’utilisation, afin d’analyser et d’optimiser sur cette base notre site web et, plus généralement, nos interactions avec les clients. Les cookies non essentiels, y compris leur objectif et la durée de stockage ou le délai de suppression, vous sont également expliqués dans notre bannière de cookies. Les cookies non essentiels ne sont installés que si vous y avez expressément consenti.

La base juridique du traitement des données à caractère personnel à l’aide de ces cookies non essentiels est votre consentement exprès conformément à l’article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG ou à l’article 6, paragraphe 1, lettre a) du RGPD.

8. Enregistrement sur notre site web

Dans la mesure où vous utilisez, en tant que client, nos services personnalisés sur l’extranet du site web, nous collectons certaines données à caractère personnel, telles que votre nom, votre adresse, vos coordonnées et vos données de communication, telles que votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail. Si vous êtes enregistré chez nous, vous pouvez accéder à des contenus et à des prestations que nous ne proposons qu’aux utilisateurs enregistrés.

Les utilisateurs inscrits ont en outre la possibilité, si nécessaire, de modifier ou de supprimer à tout moment les données fournies lors de l’inscription. Bien entendu, nous vous fournissons à tout moment des informations sur les données personnelles que nous avons enregistrées à votre sujet. Nous nous ferons également un plaisir de les corriger ou de les supprimer à votre demande, dans la mesure où aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose. Pour nous contacter dans ce contexte, veuillez utiliser les données de contact indiquées ci-dessus.

9. Fourniture de services payants

Dans le cadre de la fourniture de prestations payantes sur l’Extranet du site Internet, nous demandons des données supplémentaires afin de pouvoir exécuter votre commande. Nous conservons ces données dans nos systèmes jusqu’à l’expiration des délais de conservation légaux.

10. Cryptage SSL (Secure Sockets Layer)

Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons le procédé de cryptage SSL via HTTPS, qui correspond à l’état actuel de la technique.

11. Newsletter

Nous vous envoyons des newsletters ou des informations comparables par e-mail à l’adresse e-mail que vous avez indiquée, uniquement sur la base de votre consentement explicite.

Pour recevoir la newsletter, il suffit d’indiquer votre adresse e-mail. Lorsque vous vous inscrivez pour recevoir notre newsletter, les données que vous nous fournissez sont utilisées exclusivement à cette fin. Les abonnés peuvent également être informés par e-mail de circonstances pertinentes pour le service ou l’enregistrement (par exemple, des modifications de l’offre de la newsletter ou des circonstances techniques).

Pour que l’inscription soit effective, nous avons besoin d’une adresse e-mail valide. Afin de vérifier qu’une inscription est effectivement effectuée par le propriétaire d’une adresse e-mail, nous utilisons la procédure « Double-opt-in ». Pour ce faire, nous enregistrons la commande de la newsletter, l’envoi d’un e-mail de confirmation et la réception de la réponse ainsi demandée. Aucune autre donnée n’est collectée. Les données sont utilisées exclusivement pour l’envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers.

Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement de vos données personnelles et à leur utilisation pour l’envoi de la newsletter. Un lien à cet effet se trouve dans chaque newsletter. En outre, vous pouvez également vous désinscrire à tout moment directement sur ce site ou nous faire part de votre souhait à l’aide de l’option de contact indiquée ci-dessus.

12. Formulaire de contact

Si vous avez indiqué votre adresse e-mail et d’autres données de contact, comme votre nom, dans le cadre d’une demande, par exemple par e-mail ou formulaire de contact, DYNAJET n’utilisera ces données que pour répondre à votre demande (par exemple pour vous envoyer des informations).

Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact pour des questions de toute nature, vous nous donnez votre consentement volontaire pour la prise de contact. Pour cela, il est nécessaire d’indiquer une adresse e-mail valide et un nom et, selon le type de demande, d’autres données. Celles-ci servent à l’attribution de la demande et à la réponse ultérieure. L’indication d’autres données est facultative.

Nous ne transmettons pas vos données personnelles issues de demandes à des tiers sans votre consentement. Les données restent chez nous jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou que le but du stockage des données devienne caduc (par ex. après la clôture de votre demande).

13. Candidatures

Nous collectons et traitons les données à caractère personnel des candidats aux fins du déroulement de la procédure de candidature. Lorsqu’un candidat nous transmet son dossier de candidature, ce traitement s’effectue par voie électronique. La base juridique de ce stockage et de ce traitement est l’exécution de mesures précontractuelles conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

Si vous utilisez le formulaire de contact ou notre adresse électronique pour soumettre votre dossier de candidature, DYNAJET utilisera vos données de candidature exclusivement pour pourvoir le poste et supprimera vos données si elles ne sont plus nécessaires pour le poste, en règle générale pas plus tard que deux mois après la décision de pourvoir le poste. Une fois votre demande satisfaite, les données à caractère personnel sont automatiquement supprimées.

14. Utilisation de Google Analytics

Nous utilisons le service d’analyse web Google Analytics 4 avec anonymisation des IP. Google Analytics est un service d’analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Grâce à des balises JavaScript, nous pouvons collecter des informations sur votre utilisation du site web. Google Analytics 4 utilise aussi régulièrement des cookies pour collecter des informations sur les interactions d’un utilisateur avec le site web. Les détails, en particulier la durée de stockage ou le délai de suppression, vous sont expliqués dans notre bannière de cookies.

Dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics 4, votre adresse IP et des informations sur l’utilisation du site web, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation utilisé, la page visitée précédemment et l’heure de la demande du serveur sont transmis aux serveurs de Google et y sont traités.

Dans le cadre de l’anonymisation IP, les adresses IP collectées des utilisateurs au sein de l’Espace économique européen sont raccourcies avant d’être transmises aux États-Unis. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP non abrégée est transmise à Google aux États-Unis et y est abrégée.

Il peut y avoir un transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis ou un autre pays tiers (transfert de pays tiers). Pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, les règles suivantes s’appliquent : Google LLC est certifié selon le cadre de protection des données UE-USA. Pour le transfert vers un autre pays tiers ne disposant pas d’un niveau de protection des données adéquat, nous garantissons que des garanties appropriées sont prévues pour le transfert conformément à l’article 46 du RGPD (clauses contractuelles types). Vous trouverez aussi les détails sous https://policies.google.com/privacy/frameworks.

La base juridique de ce traitement de données est votre consentement explicite conformément à l’article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG ou à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.

15. YouTube

Nous utilisons des plugins de la plateforme vidéo YouTube pour intégrer des vidéos et les lire directement sur notre site web. L’exploitant de la plateforme vidéo est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (« YouTube »).

Si vous activez les vidéos intégrées sur notre site web, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube et un transfert de données est lancé. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et le contenu des données qui sont transmises à YouTube et, le cas échéant, à d’autres partenaires de YouTube par l’activation du plug-in.

YouTube utilise aussi régulièrement des cookies pour collecter des informations sur les interactions d’un utilisateur avec le site ou la plateforme. Les détails, en particulier la durée de stockage ou le délai de suppression, vous sont expliqués dans notre bannière de cookies.

Les informations collectées sont stockées sur des serveurs de YouTube, y compris aux États-Unis. L’utilisation de YouTube peut donc entraîner un transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis ou un autre pays tiers (transfert vers un pays tiers). Pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, les règles suivantes s’appliquent : Google LLC est certifié selon le cadre de protection des données UE-USA. Pour le transfert vers un autre pays tiers ne disposant pas d’un niveau de protection des données adéquat, nous garantissons que des garanties appropriées sont prévues pour le transfert conformément à l’article 46 du RGPD (clauses contractuelles types). Vous trouverez aussi les détails sous https://policies.google.com/privacy/frameworks.

La base juridique de l’affichage des vidéos et de l’installation des cookies est le § 25, alinéa 1, phrase 1 de la TTDSG ou l’art. 6, alinéa 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, ce qui signifie que l’intégration n’a lieu qu’après votre consentement.

16. Google Ads

Nous utilisons le service Google Ads. Google Ads est un programme de publicité en ligne de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).

Google Ads nous permet de diffuser des annonces publicitaires dans le moteur de recherche Google ou sur des sites web tiers lorsque l’utilisateur saisit certains termes de recherche dans Google (ciblage par mots-clés). En outre, des annonces publicitaires ciblées peuvent être diffusées à l’aide des données utilisateur disponibles chez Google (par ex. données de localisation et intérêts) (ciblage de groupes cibles). En tant qu’exploitant du site web, nous pouvons évaluer ces données de manière quantitative, par exemple en analysant quels termes de recherche ont conduit à la diffusion de nos annonces publicitaires et combien d’annonces ont conduit à des clics correspondants.

Les détails, en particulier la durée de stockage ou le délai de suppression, vous sont expliqués dans notre bannière de cookies.

Lors de l’utilisation de Google Ads, il est possible que des données à caractère personnel soient transmises aux États-Unis ou dans un autre pays tiers (transfert vers un pays tiers). Pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, les règles suivantes s’appliquent : Google LLC est certifié selon le cadre de protection des données UE-USA. Pour le transfert vers un autre pays tiers ne disposant pas d’un niveau de protection des données adéquat, nous garantissons que des garanties appropriées sont prévues pour le transfert conformément à l’article 46 du RGPD (clauses contractuelles types). Vous trouverez aussi les détails sous : https://policies.google.com/privacy/frameworks.

La base juridique de l’utilisation du service Google Ads est l’article 25, paragraphe 1, phrase 1 de la TTDSG ou l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, ce qui signifie que l’intégration n’a lieu qu’après votre consentement.

16. Sentry

Nous utilisons le service Sentry de l’entreprise Functional Software, Inc., 45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105 (« Sentry ») afin d’améliorer la stabilité technique de notre service en surveillant la stabilité du système et en identifiant les erreurs de code. Sentry sert uniquement ces objectifs et n’exploite aucune donnée à des fins publicitaires. Les données des utilisateurs, telles que les informations sur l’appareil ou le moment de l’erreur, sont collectées de manière anonyme, ne sont pas utilisées à des fins personnelles et sont ensuite supprimées.

Sentry est certifié selon le cadre de protection des données de l’UE et des États-Unis. (EU-U.S. Data Privacy Framework) Pour plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter la politique de confidentialité de Sentry : https://sentry.io/privacy/.

17. Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d’adapter la présente politique de confidentialité afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la politique de confidentialité. La nouvelle politique de confidentialité s’appliquera alors à votre nouvelle visite.